Mini sandálias

às vezes guardamos coisas porque sim. porque mais tarde podem ser úteis, pelo valor sentimental que têm não as queremos deitar fora, porque as queremos guardar como recordação. porque sim. e foi o que se passou com estas sandálias. a minha cunhada guardou-as durante 26 anos, eram de uma das suas filhas. mas claro, não voltaram a ser usadas.

o objectivo de fazer algo com estas sandálias era que pudessem estar expostas sem deteriorar-se, pelo que fazer um quadro me pareceu a melhor opção.

a veces guardamos cosas porque sí. porque más tarde pueden ser útiles, porque por su valor sentimental no las queremos tirar, porque las queremos guardar por el recuerdo. porque sí. tal como pasó con estas sandalias. mi cuñada las ha guardado durante 26 años, eran de una de sus hijas, pero claro, no volvieron a ser usadas.

para esta restauración, el objetivo era que las sandalias pudiesen estar expuestas sin deteriorarse, así que un cuadro me ha parecido la mejor solución.

materiais:
- sandálias de couro
- 2 quadros de diferentes tamanhos
- tinta branca
- cola adesiva para juntar os quadros de forma mais segura
- coelhinhos em croché
- tinta acrílica para pintar as flores no fundo
- flor feita de papel para o fundo

materiales:
- sandalias de cuero
- 2 marcos de diferentes tamaños
- tinta blanca
- cola adhesiva para juntar los marcos de manera más segura
- conejitos en croché
- tinta acrílica para pintar las flores en el fondo
- flor hecha de papel para el fondo

para dar um pouco mais de cor ao fundo, pintei umas plantas em verde claro e colei uns coelhinhos em croché que tinha em casa. mas depois, parecia-me que faltava algo mais e decidi adicionar uma flor em papel amarelo para lhe dar "o" toque.

para darle un poco más de color al fondo, he pintado unas plantas en verde claro y he utilizado unos conejitos en croché que tenía en casa. pero después me ha parecido que le faltaba algo y, al final, me he decidido por añadir también una flor en papel amarillo para darle "el" toque.

e assim ficou: este foi o resultado final. um trabalho manual simples, com materiais baratos, que fez a família feliz!

espero que tenham gostado!

y ya está: este ha sido el resultado final. una manualidad sencilla, con materiales baratos, ¡que ha hecho feliz a toda la familia!

¡espero que os haya gustado!

fotos: maria coisitas