com motivos de páscoa por todos os lados, foi impossível não me deixar contagiar também. mas a verdade é que este frasco de vidro poderá ser utilizado durante e depois desta temporada festiva. é apenas uma questão de imaginação! aliás, creio que esta pode ser a ideias perfeita para quem tem os miúdos em casa, em modo férias da páscoa, e não sabe como mantê-los ocupados. uma ideia simples, prática e divertida para transformar frascos de vidro com materiais que temos em nossas casas.
con inspiraciones de pascua por todas partes, no pude evitar ser contagiada yo también. pero la verdad es que este bote de vidrio puede ser utilizado durante y después de esta temporada festiva. es más, es la idea perfecta para entretener a los niños que están ahora en casa, en modo vacaciones de semana santa. transforma tus botes de vidrio de forma práctica, sencilla y divertida, con materiales que tienes en casa.
este frasco foi o princípio de tudo. já não me lembro o que tinha originalmente, seriam azeitonas, não sei. mas guardei-o, sabia que com uma tampa tão mimosa só teria que esperar que fosse invadida por uma onda de criatividade para realizar uma bricolage divertida.
este bote ha sido el principio de todo. ya no me acuerdo lo que tenía adentro, si olivas o lo que sea. pero lo he guardado, sabía que con una tapa así se merecía un bricolaje divertido, sólo habría que esperar por la inspiración.
assim, comecei por desenhar um coração num papel e cortá-lo. depois, usei tinta acrílica aquosa branca para pintar o frasco, menos a área do coração, para que, depois de terminado, seja possível ver o que tem no interior, em forma de coração.
así, he empezado por dibujar un corazón en papel y cortarlo, después, he utilizado pintura acrílica acuosa blanca para pintar todo el bote, menos el área del corazón, para que, después de terminado, se pueda ver lo que tiene en su interior.
o mesmo coração de papel serviu como molde para marcar o tecido - tinha em casa um pouco deste tecido amarelo e branco e achei que ficaria um miminho! o passo seguinte foi colar o tecido com cola acrílica, dei várias camadas (deixando secar bem entre cada uma delas), de forma a proteger bem o tecido e poder lavá-lo sem problemas.
depois, com uma linha amarela, contornei a forma do coração e o reborde do frasco.
para lhe dar "um ar da sua graça" e um toque de originalidade, utilizei a impressão de um gato preto, como o meu!
el mismo corazón de papel ha servido para marcar en la tela que he decidido pegar en el bote. tenía este trozo de tela en casa y me ha parecido que quedaría precioso, el amarillo y blanco. el paso siguiente ha sido pegar la tela al bote con varias capas de pegamento acrílico (dejando secar bien entre ellas), de manera a que se pueda proteger bien la tela para que pueda ser lavada sin problemas.
enseguida, con un hilo amarillo he hecho el reborde del corazón y del bote .
después, porque le faltaba el "toque" original y gracioso, he utilizado la figura de un gato negro, ¡como el mío!
pormenor do coração e da tampa do frasco. / detalle del corazón y de la tapa del bote.
e este foi o resultado final! já que estamos na páscoa, deixei-me levar pelo espírito da temporada e, para as fotos, coloquei umas amêndoas, mas a verdade é que o vou usar para outras coisas.
espero que gostem. desejo-vos uma feliz e doce páscoa!
¡y el resultado final! aprovechando la temporada de pascua, he sacado las fotos con las típicas almendras que comemos en portugal. pero la verdad es que lo podré usar para lo que haga falta aquí en casa.
espero que os guste. ¡os deseo una feliz y dulce pascua!
fotos: maria coisitas
No hay comentarios:
Publicar un comentario