lata musical

depois de ter dado uma segunda vida a outras latas, aqui e aqui, a lata de hoje tem um sabor especial, já que foi um pedido da minha mãe. de acordo com o seu gosto e a decoração da sala, decidi usar tons claros e pautas de música. com os materiais recuperados, uma camada de carinho e outra de felicidade, mostro-vos aqui todos os passos e o resultado final. espero que gostem, ela adorou!

después de haber dado una segunda vida a otras latas aquí y aquí, esta vez ha sido mi madre quien me ha pedido una lata grande para su salón. teniendo en cuenta la decoración del espacio, he decidido usar tonalidades claras y pautas de música. con los materiales listos, una capa de cariño y otra de felicidad, espero que os guste el resultado final. ¡a ella le ha encantado!

materiais utilizados: 

- cola acrílica

- tinta aquosa bege 

- folhas com pautas musicais impressas

- flores secas / outros recortes

- renda

- aplicações em de croché

materiales utilizados:

- pegamento acrílico

- pintura acuosa beige

- hojas con pautas musicales

- flores secas/ otros collages

- lencería

- croché

o primeiro passo foi pintar a lata com a tinta bege, para que as colagens se possam ver bem, caso contrário tendem a ficar muito esbatidas. recomendo-vos que rasguem o papel que querem colar à mão, já que permite um melhor resultado final do que quando cortado com tesoura.

el primer paso ha sido pintar la lata, para que los elementos del collage se puedan ver bien. os recomiendo rasgar el papel - en este caso las pautas musicales - a mano, porque permite tener un mejor resultado en el colage que si los cortamos con las tijeras. 

depois da lata seca, colei o papel musical com a cola acrílica. depois de terminada esta parte, parecia-me que lhe faltava um ar da sua graça, um detalhe que lhe desse um caráter particular. sempre tendo em consideração os gostos da minha mãe, encontrei em casa uns materiais que me pareceram ideias: pequenas imagens de flores e um gato, flores em croché feitas por mim e uma estrela em relevo. depois, apliquei duas demãos de cola, dando sempre tempo de secagem entre elas. para terminar, colei a renda nas duas extremidades.

una vez que se ha secado, he pegado las pautas con el pegamento acrílico. y al terminar esta parte, me ha parecido que le faltaba algo, un detalle, algo que le diera un carácter particular. teniendo en cuenta los gustos de mi madre y los materiales que tenía disponibles en casa, le he pegado unas flores hechas por mí en croché, un estrella con relevo y una imagen de un gato. después, le he dado dos capas de pegamento, dando siempre tiempo para que cada una seque totalmente. para terminar, he pegado la lencería en las extremidades.

o resultado final: uma segunda vida para mais uma lata e uma mãe muito feliz!

el resultado final: ¡una segunda vida para una lata más y una madre muy feliz!

fotos: maria coisitas